Furacao.com

"¡Qué vergüenza!". Não fosse o idioma, essa manchete poderia estar estampada em qualquer caderno de esportes dos jornais paranaenses desta quarta-feira para se referir à derrota sofrida pelo Atlético por 4 a 0 para o Independiente Medellín, em casa. Porém, a manchete acima foi extraída do jornal colombiano El Pais, que narrou com indignação e surpresa o tropeço do América de Cáli diante do Libertad jogando em casa.

Os "Diablos Rojos", favoritos à conquista da classificação antes do início da Libertadores, precisavam de apenas um empate para garantir vaga na próxima fase. Aliás, o América precisava ter conquistado apenas um ponto nos três últimos jogos para chegar às oitavas-de-final. Mas o time perdeu todos os jogos do segundo turno e ficou de fora. Confira um trecho da reportagem do El Pais, de Cáli, sobre o jogo entre Libertad e América, que acabou sendo fundamental para a classificação atleticana:

¡Qué vergüenza!
por Alfonso Ospina Torres, do El Pais

El equipo colombiano que tenía el camino más fácil en el certamen continental fue el único que quedó por fuera de la ronda de octavos de final. Los rojos tuvieron tres partidos para hacer un punto y no lo lograron. Al final lo eliminó su derrota en Cali y la goleada del Medellín en Curitiba, sobre el Paranaense.

Cuando terminó el increíble partido de anoche en el Estadio Pascual Guerrero, el tiempo pareció quedar congelado. Ninguno de los 11.149 espectadores se movió de su puesto. Ninguno de los jugadores americanos se movió hacia el camerino.

Nadie entendía lo que acababa de pasar. América estaba por fuera de la Copa. Y no se entendía – ni se entiende aún – porque se trata del mismo equipo que realizó un brillante inicio de campeonato, ganando cinco juegos seguidos y que desde el pasado 10 de marzo tuvo tres partidos en dos meses para sacar un solo punto, que lo hubiera instalado en la ronda de octavos de final.